rd

Numbers 10

2 The vſe of the ſiluer trumpettes 11 The Iſraelites departe from Sinái 14 The captaines of the hoſte are nombred. 30 Hobáb refuſeth to go with Moſés his ſonne in lawe.
1.ANd the Lord ſpake vnto Moſés, ſaying,
2.Make thee two trumpets of ſiluer: of an a whole pece ſhalt thou make them, that thou maieſt vſe thē for the aſſembling of the Congregacion, and for the departure of the campe.
3.And whē they ſhal blowe with thē, all the Congregacion ſhal aſſemble to thee before the dore of the Tabernacle of the Cōgregacion.
4.But if they blowe with one, then the princes, or heads ouer the thouſands of Iſraél ſhal come vnto thee.
5.But if ye blowe an alarme, then the cāpe of thé that pitche on the b Eaſt parte, ſhal go forwarde.
6.If ye blowe an alarme the ſeconde time, thē the hoſte of them yͧ lie on the c Southſide ſhal marche: for they ſhal blowe an alarme when they remoue.
7.But in aſſembling the Congregacion, ye ſhal blowe with out an alarme.
8.And the ſonnes of Aarón the Prieſt ſhal blowe the trumpets, and ye ſhal haue thē as a lawe for euer in your generacions.
9.And when d ye go to warre in your land againſt yͧ enemie that vexeth you, ye ſhal blowe an alarme ŵ the trūpets, and ye ſhal be remēbred before the Lord your God, and ſhal be ſaued from your enemies.
10.Alſo in the day of your e gladnes, and in your feaſt daies, and in the beginning of your monethes, ye ſhal alſo blowe the trūpets " ouer your burnt ſacrifices, and ouer your peace offrings, that they may be a remembrance for you before your God: I am the Lord your God.
11.¶ And in the ſeconde yere, in the ſecōde moneth, and in the twentieth day of the moneth the cloude was taken vp from the Tabernacle of the Teſtimonie.
12.And the children of Iſraél departed on their " iourneis out of yͧ deſert of Sinái, and yͧ f cloude reſted in the wildernes of Parán.
13.So they firſt toke their iourney at the cōmādemēt of the Lord, by yͧ hād of Moſés.
14.* In the firſt place wēt the ſtanderd of the hoſte of the children of Iudáh, according to their armies: and * Nahſhón the ſonne of Amminadáb was ouer his bāde.
15.And ouer the bande of the tribe of the children of Iſſachár was Nethaneél the ſonne of Zuár.
16.And ouer the bande of the tribe of the children of Zebulún was Eliáb the ſonne of Helón.
17.When yͧ Tabernacle was taken downe, then the ſonnes of Gerſhón, and the ſonnes of Meraí wēt forwarde bearing g the Tabernacle.
18.¶ After, departed the ſtāderd of the hoſte of Reubén accordīg to their armies, & ouer his bāde was Elizúr yͧ ſōne of Shedeúr.
19.And ouer the bande of the tribe of the childrē of Simeón was Shelumiél the ſonne of Suriſhaddái.
20.And ouer the bande of the tribe of the children of Gád was Eliaſáph the ſonne of Deuél.
21.The Kohathites alſo wēt forwarde and h bare the * Sanctuarie, & the i former did ſet vp the Tabernacle againſt they came.
22.¶ Then the ſtanderd of the hoſte of the children of Ephráim went forwarde according to their armies, and ouer his bāde was Eliſhamá the ſonne of Ammiúd.
23.And ouer the bande of the tribe of the ſonnes of Manaſſéh was Gamliél the ſonne of Pedazúr.
24.And ouer the bande of the tribe of the ſonnes of Beniamín was Abidán the ſonne of Gideoni.
25.¶ Laſt, yͧ ſtāderd of the hoſte of yͧ childrē of Dan marched, k gathering all the hoſtes according to their armies: & ouer his bāde was Ahiézer the ſonne of Ammiſhaddái.
26.And ouer the bande of the tribe of the children of Ashér was Pagiél the ſonne of Ocrán.
27.And ouer the bande of the tribe of the children of Naphtalí was Ahirá the ſonne of Enán.
28.l Theſe were the remouings of the children of Iſraél according to their armies, when they marched.
29.¶ After, Moſés ſaid vnto m Hobáb the ſonne of Reuél yͧ Midianite, the father in lawe of Moſés, We go into the place, of w̄ yͧ Lord ſaid, I wil giue it you: Come thou with vs, and we wil do thee good: for the Lord hathe promiſed good vnto Iſraél.
30.And he anſwered him, I wil not go: but I wil departe to mine owne countrey, and to my kindred.
31.The he ſaid, I praye thee, leaue vs not: for thou knoweſt our cāping places in the wildernes: therefore yͤ maieſt be " our guide.
32.And if thou go with vs, what goodnes yͤ Lord ſhal ſhewe vnto vs, the fame wil we ſhewe vnto thee.
33.¶ So they departed from the n mount of the Lord, thre daies iourney: and the Arke of the couenant of the Lord wẽt before them in the thre daies iourney, to ſearche out a reſting place for them.
34.And the cloude of the Lord was vpon them by day, when they went out of the campe.
35.And when the Arke went forwarde, Moſes ſaid, * Riſe vp, Lord, and let thine o enemies be ſcattered, and let them that hate thee, flee before thee.
36.And when it reſted, he ſaid, Returne, ô Lord, to the " manie thouſands of Iſraél.

Notes

2:a.
Or of worke beaten out w̄ the hammer.
5:b.
That is, the hoſte of Iudáh and they that are vnder his enſigne.
6:c.
Meaning the hoſte of Reubén
9:d.
So that onely the Prieſts muſt blowe yͧ trumpets, ſo long as the Prieſthode laſted
10:e.
When ye reioyce that God hathe remoued anie plague
10:".
Or, when you offer burnt offrings
12:".
Or, in keping that ordre in their iourneys.
12:f.
Frō Sinái to Parán, Chap. 33, 1
14:*.
Chap. 2.3.
14:*.
Chap. 1.7.
17:g.
With all the appertinances thereof.
21:h.
Vpon their ſhulders
21:*.
Chap 4.4.
21:i.
The Merarites and Gerſhonites.
25:k.
Leauing none behind nor anie of yͧ former that fainted in yͧ way.
28:l.
This was yͧ ordre of their hoſte whē they remoued
29:m.
Some thīke that Reuél, Iethró, Hobáb, and Keni were all one: Kymhi saith yͧ Reuél was Iethros father: so Hobáb was Moſés father in law.
31:".
Ebr. eyes vnto vs.
33:n.
Mount Sinai, or Horeb.
35:*.
Pſal. 68.2.
35:o.
Declare thy might and power.
36:".
Ebr. to the ten thouſand thouſands.