2 Chronicles 20

3 Iehoſhaphat and the people pray vnto the Lord. 22 The maruelous victorie that the Lord gaue him againſt his enemies. 30 His reigne and actes.
1.AFter this alſo came the children of Moáb and the children of Ammón, and with them of the Ammonites againſt Iehoſhaphát to battel.
2.Thē there came that tolde Iehoſhaphát, ſaying, There cometh a great multitude againſt thee from beyonde the Sea, out of Arám: and beholde, they be in Hazzón Tamár, which is En-gédi.
3.And Iehoſhaphát feared, and ſet him ſelfe to ſeeke the Lord, and proclaimed a faſt throughout all Iudáh.
4.And Iudáh gathered thēſelues together to aſke counſel of the Lord: they came euē out of all the cities of Iudáh to inquire of the Lord.
5.And Iehoſhaphát ſtode in the Congregacion of Iudáh and Ieruſalém in the houſe of the Lord before the new court,
6.And ſaid, O Lord God of our fathers, art not thou God in heauen? and reigneſt not thou on all the kingdomes of the heathē? and in thine hand is power and might, & none is able to withſtand thee.
7.Dideſt not thou our God caſt out the inhabitants of this land before thy people Iſraél, and gaueſt it to the ſede of Abrahám thy friend for euer?
8.And they dwelt therein, and haue buylt thee a Sanctuarie therein for thy Name, ſaying,
9.If euil come vpon vs, as the ſworde of iudgement, or peſtilence, or famine, we wil ſtand before this houſe and in thy preſence(for thy Name is in this houſe)& wil crye vnto thee in our tribulacion, and thou wilt heare and helpe.
10.And now beholde, the children of Ammón and Moáb, and moūt Séi, by whome thou woldeſt not let Iſraél go, when they came out of the land of Egypt: but they turned aſide from them, and deſtroyed them not:
11.Beholde, I ſay, thei rewarde vs, in cóming to caſt vs out of thine inheritance, which thou haſt cauſed vs to inherit.
12.O our God, wilt thou not iudge thē? for there is no ſtrēgth in vs to ſtand before this great multitude that cōmeth againſt vs, nether do we know what to do: but our eyes are towarde thee.
13.And all Iudáh ſtode before the Lord with their yong ones, their wiues, and their children.
14.And Iahaziél the ſonne of Zechariáh the ſonne of Benaiáh, the ſonne of Ieiél, the ſōne of Mattaniáh, a Leuite of the ſonnes of Aſáph was there, vpon whome came the Spirit of the Lord, in the middes of the Congregacion.
15.And he ſaid, Hearken ye, all Iudáh, & ye inhabitants of Ieruſalém, and thou, King Iehoſhaphát: thus ſaith the Lord vnto you, Feare you not, nether be afraied for this great multitude: for the battel is not yours, but Gods.
16.To morowe go ye downe againſt them: beholde, they come vp by the cleft of Ziz, and ye ſhal finde them at the end of the broke before the wildernes of Ieruél.
17.Ye ſhal not nede to fight in this battel. ſtand ſtil, moue not, and beholde the ſaluacion of the Lord towarde you. O Iudáh, and Ieruſalém, feare ye not, nether be afraied: tomorowe go out againſt them, and the Lord wilbe with you.
18.¶ Then Iehoſhaphat bowed downe with his face to the earth, and all Iudah & the inhabitants of Ieruſalém fell downe before the Lord, worſhiping the Lord.
19.And the Leuites of the children of the Kohathites and of the children of the Corhites ſtode vp to praiſe the Lord God of Iſraél with a loude voice on hie.
20.And when they aroſe early in the morning, they went forthe to the wildernes of Tekóa: & as they departed, Iehoſhaphat ſtode and ſaid, Heare ye me, ô Iudah, and ye inhabitants of Ieruſalém: put your truſt in the Lord your God, and ye ſhal be aſſured: beleue his Prophetes, and ye ſhal proſper.
21.And whẽ he had conſulted with the people, and appointed ſingers vnto the Lord, & them that ſhulde praiſe him that is in the beautiful Sãctuarie, in going forthe before the men of armes, & ſaying, Praiſe ye the Lord, for his mercie laſteth for euer,
22.And when they began to ſhoute, and to praiſe, the Lord laied ambuſhmẽts againſt the childrẽ of Ammón, Moáb, and moũt Seír, which were come againſt Iudáh, and they ſlewe one another.
23.For the children of Ammón and Moáb roſe againſt the inhabitãts of mount Seír, to ſlea & to deſtroye them: and when they had made an end of the inhabitãts of Seír, euerie one helped to deſtroy another.
24.And when Iudáh came toward Mizpáh in the wildernes, they loked vnto the multitude: and beholde, the carkeiſes were fallen to the earth, and none eſcaped.
25.And when Iehoſhaphat and his people came to take away the ſpoyle of them, thei found amõg them in abundance bothe of ſubſtance & alſo of bodies ladẽ with precious iewels, which thei toke for thẽ ſelues, til they colde cary nomore: they were thre dayes in gathering of the ſpoile: for it was muche.
26.And in the fourte day thei aſſembled them ſelues in the valley of Beracháh: for there thei bleſſed the Lord: therefore thei called the name of that place, The vallei of Beracháh vnto this day.
27.Thẽ euerie man of Iudáh & Ieruſalém returned with Iehoſhaphat their head, to go againe to Ieruſalém with ioye: for the Lord had made thẽ to reioyce ouer their enemies.
28.And they came to Ieruſalém with violes, and with harpes, and with trumpets, euen vnto the houſe of the Lord.
29.And the feare of God was vpon all the kingdomes of the earth, when they had heard that the Lord had foght againſt the enemies of Iſraél.
30.So ye kingdome of Iehoſhaphat was quiet, & his God gaue him reſt on euery ſide.
31.And Iehoſhaphat reigned ouer Iudáh, and was fiue & thirtie yere olde, whẽ he began to reigne: and reigned fiue and twẽtie yere in Ieruſalém, and his mothers name was Azubáh the daughter of Shilhí.
32.And he walked in the waye of Aſá his father, and departed not therefrom, doing that which was right in the ſight of the Lord.
33.Howbeit the hie places were not taken away: for the people had not yet prepared their hearts vnto the God of their fathers.
34.Concerning ye reſt of the actes of Iehoſhaphat firſt and laſt, beholde, thei are writen in the boke of Iehú the ſonne of Hanáni, which is mencioned in the boke of the Kings of Iſraél.
35.¶ Yet after this did Iehoſhaphat King of Iudáh ioyne him ſelfe with Ahaziáh King of Iſraél, who was giuen to do euil.
36.And he ioyned with him, to make ſhippes to go to Tarſhiſh: and thei made the ſhippes in Eziõn Gabér.
37.Then Eliézer the ſonne of Dodauáh of Mareſháh prophecied agaĩſt Iehoſhaphat, ſaying, Becauſe thou haſt ioyned thy ſelf with Ahaziáh, the Lord hathe broken thy workes. and the ſhippes were broken, that thei were not able to go to Tarſhiſh.

Notes

1:a.
That is, wc cófederated ye Ammonites in langage & apparel yt the Hebrews thinke that they were ye Amalekites, but as may appeare by the 20 verſe, they were the Idumeans of moūt Seír
2:b.
Called the dead ſea where God deſtroyed the fiue cities for ſinne
3:c.
This declareth what the feare of the godlie is, wc is as a pricke to stirre them to prayer, and to depend on ye Lord, where as it moueth the wicked either to ſeke after worldly meanes & policies, or els to fall into deſpaire.
7:d.
He groundeth his prayer vpō Gods power, whereby he is able to helpe, and alſo on his mercie, which he wil continue toward his, for as much as he hath once choſen them and begonne to shewe his graces towarde them.
9:*.
1. King. 8.37. chap. 6.28.
9:e.
Meaning, warre which commeth by Gods iuſte iudgementes for our ſinnes
9:f.
That is, it is here called vpon, and thou declareſt thy preſence and fauour
10:*.
Deu 2.9. nehem 13.3.
12:g.
We onely put our truſt in thee and waite for our deliuerance frō heauen
13:h.
That is, before the Arke of ye couenant.
14:i.
Which was moued by the Spirit of God to prophecie.
15:k.
They go againſt God & not againſt you: therefore he wil fight for you
17:*.
Exod 14.13.
18:l.
Declaring his faith and obedience to the worde of the Lord, and giuing thankes for the deliuerance promiſed.
20:m.
Giue credit to their wordes and doctrine.
21:n.
This was a pſalme of thãkes giuing, wc they vſed cõmunely to ſing whẽ they praiſed the Lord for his benefites, and was made by Dauid, Pſal. 136.
22:o.
Meaning, the Idumeans, wc dwelt in moũt Seir.
23:p.
Thus the Lord according to Iehoſhaphats praier declared his power when he deliuered his by cauſing their enemies to kill one another
26:q.
To giue thãkes to the Lord for the victorie and therefore the valley was called Beracháh, that is, bleſſing or thãks giuing, which was alſo called the valley of Iehoſhaphat, Ioel 3. 2 & 12. becauſe the Lord iudged ye enemies according to Iehoſhaphats praier.
29:r.
He declareth hereby, that yt ye workes of God bring euer cõforte or deliuerance to his, & feare or deſtruction to his enemies.
31:*.
1. Kin. 22. 42
32:s.
Meaning, in his vertues & thoſe wayes, wherein he folowed God.
33:t.
If the great care and diligẽce of this good Kĩg was not able vtterly to aboliſh all ſuperſtition & idolatrie out of this people, but that they wolde ſtil reteine their filth and idolatrie, how muche leſſe are they able to reforme euill, wc ether haue litle zeale, or not ſuche as he had thogh herein he was not to be excuſed?
34:*.
1. King. 16. 1.
36:*.
1. Kin. 22. 49.
37:u.
Thus God wolde not haue his to ioyne in ſocietie with idolaters & wicked mẽ.