Psalm 42

The Prophet grieuouſly complaineth, that being letted by his perſecutors he colde not be preſent in the Cōgregaciō of Gods people, proteſting that althogh he was ſeparated in bodie frō them, yet his heart was thitherwarde affectioned. 7 And laſt of all he ſheweth, that he was not ſo farre ouercome with theſe ſorowes & the gits, &c. But that he continually put his confidence in the Lord.
To him that excelleth. A Pſalme to giue inſtruction, cōmitted to the ſonnes of Kórah.
1.AS the hart brayeth for the riuers of water, ſo pāteth my ſoule after thee, ô God.
2.My ſoule thirſteth for God, euen for the liuing God: when ſhal I come and appeare before the preſence of God?
3.My teares haue bene my meat daie and night, while they daiely ſay vnto me, Where is thy God?
4.When I remēbred theſe things, I powred out my verie heart, becauſe I had gone with the multitude, & led them into the Houſe of God with the voice of ſinging, & praiſe, as a multitude yt kepeth a feaſt.
5.Why art thou caſt downe, my ſoule, and vnquiet within me? waite on God: for I wil yet giue him thankes for the helpe of his preſence.
6.My God, my ſoule is caſt downe within me, becauſe I remember thee, from the land of Iordén, and Hermoním, and from the mount Mizár.
7.One depe calleth another depe by ye noiſe of thy water ſpoutes: all thy waues and thy floods are gone ouer me.
8.The Lord wil grante his louing kindenes in the daie, and in the night ſhal I ſing of hĩ, euē a praier vnto ye God of my life.
9.I wil ſaie vnto God, which is my rocke, Why haſt thou forgotten me? why go I mournīg, when the enemie oppreſſeth me?
10.My bones are cut a ſunder, while mine enemies reproche me, ſaying daiely vnto me, Where is thy God?
11.Why art thou caſt downe, my ſoule? & why art thou diſquieted within me? waite on God: for I wil yet giue him thankes: he is my preſent helpe, and my God.

Notes

1:a.
As a treaſure to be kept of thē, which were of the nōber of the Leuites.
1:b.
By theſe ſimilitudes of thirſt & panting he ſheweth his feruent deſire to ſerue God in his Tēple.
3:c.
As others take pleaſure in eating & drinking, ſo he was altogether giuen to wepīg.
4:d.
That is, how I led ye people to ſerue thee in thy Tabernacle, & now ſeing my contrarie eſtate, I dye for ſorow.
5:e.
Thogh he ſuſteined grieuous aſſaltes of the fleſh to caſt hī into deſpaire, yet his faith grounded on Gods accuſtomed mercies, getteth the victorie.
6:f.
That is, whē I remember thee in this lād of my bāniſhment among ye mountaines.
7:g.
Afflictions came ſo thicke vpon me, that I felt my ſelf as ouerwhelmed: whereby he ſheweth there is no end of our miſeries, til God be pacified, & ſend remedie.
8:h.
He aſſureth him ſelfe of Gods helpe in time to come.
10:i.
That is, I am moſt grieuouſly tormented.
11:k.
This repeticion doeth declare yt Dauid did not ouercome at once: to teache vs to be conſtant for aſmuche as God wil certeinly deliuer his.